Så inreder du en härlig terrass
den 16 april 2025 - Thea Poulsen
Terrassen är en underbar del av trädgården – det är här livet pågår hela sommaren. Här finns det möjlighet att inreda och göra det riktigt mysigt och behagligt. Men det kan vara svårt att få det lika fint som i inredningstidningarna. Hur ska man tänka? Hur gör man en terrass riktigt inbjudande? Just de frågorna har svenska Åsa svar på.
Åsa är inredningsarkitekt och fotograf och driver sitt eget inredningsföretag KillingYourDarlings / KYD. Hon är utbildad inom boende och design och har ett skarpt öga för att skapa fantastiska utemiljöer. Den här veckan har vi bett Åsa dela med sig av sina allra bästa tips för att skapa en härlig terrass.
Åsas bästa tips för att inreda terrassen
Hur kan man skapa avskildhet men ändå ha en öppen och inbjudande terrass eller balkong – utan ett högt staket runt omkring?
”Genom att använda blomlådor och odlingskärl kan du rama in utemiljön på ett både funktionellt och snyggt sätt. Du skapar ett ‘rum i rummet’ utan att stänga ute utsikten från terrassen. Hemligheten är att dela in ytan i olika rum och skapa små oaser – både på terrassen/balkongen och i trädgården. Du kan använda blomlådor som väggar för att skapa vindskydd och integritet. Själv älskar jag Lands odlingslådor på hjul, eftersom jag kan flytta runt och anpassa mina rum efter säsong och vilka växter jag har planterat. De är både stilrena och lätta att flytta.”
Hur kan man inreda så att man får glädje av terrassen även i utkanten av säsongen?
”Jag brukar tänka att man vill njuta av både blommor och krispiga grönsaker under hela sommarsäsongen – inte bara från juni till augusti! Det finns massor av grönsaker du kan så under sommaren och skörda på hösten. Det är smart att kombinera direktsådd på friland med att förodla inomhus. Med förodlade plantor ligger du steget före när en gröda är skördad och det plötsligt finns en ledig plats i blomlådan. Planera med blommor som blommar länge och avlöser varandra under säsongen.”
Hur skapar man en mysig stämning på terrassen?
”Inred altanen/terrassen med solcellslampor som ger en mysig atmosfär när mörkret faller (synsinnet). Använd textilier som kuddar och filtar för att skapa en mjuk känsla i möblerna, eller kombinera olika material – sten mot trä till exempel (känselsinnet)!"
”Odla och plantera växter som lockar till sig insekter och djur som ger härliga ljud – vem älskar inte ljudet av gräshoppor eller surrande humlor (hörseln)? Men viktigast av allt: inred terrassen med exempelvis luktärter och andra doftande växter (luktsinnet), och plantera jordgubbar, kryddväxter, potatis och bär i odlingslådor eller blomlådor så att du enkelt kan plocka och äta direkt från din oas – både morgon och kväll (smaksinnet)! Inred gärna i olika nivåer: sätt en ljusslinga på balkongräcket eller spaljén, ställ lyktor på golvet bredvid blomlådorna och häng upp solcellslampor över bordet.”
Inred terrassen med Åsas råd
Enligt Åsa handlar det om att skapa små mysiga hörn och oaser i trädgården och på terrassen. Att tänka in flera funktioner och säsonger så att utemiljön kan användas året runt – och att skämma bort alla sinnen.
Behöver du mer inspiration?
Vi har samlat fler blogginlägg där du får idéer till hur du skapar den perfekta uteplatsen för dig och din familj:
Guide till att anlägga din egen snittblomsträdgård »